“People let me tell ya bout my best friend” is a lyric from the song “Best Friend” by rapper Saweetie. The song is about her close friendship with fellow rapper Doja Cat.
The phrase has become popular on social media, often used to introduce a story about a close friend. It can also be used to express how much you care about someone or to show appreciation for their friendship.